Principal Translations. The soccer player signed a release agreement with his club and became a free agent. One translation of a liability release form (waiver ): formulario de exoneración de responsabilidad. There are lots of these online in Spanish.
I would review a few to glean the proper vocabulary to suit your needs. Is language required for release? Can you learn Spanish?
PC MOTION – Request to cancel, modify, change or terminate probation. Solicitud para cancelar, modificar, cambiar o terminar la libertad condicional. Legal Terms in Spanish By YourDictionary You never expect to have run-ins with the law while traveling, however they do happen every now and again.
Often times, mix-ups with the law , while visiting foreign countries, come from simple misunderstandings of laws and customs that can easily be resolved with a smile and a sincere apology. Releases are of two kinds. Such as give up, discharge, or abandon a right of action. Offenses, Acts, Titles, Names of Programs, etc. Glossary of Legal Terms (English– Spanish ) Developed by: Joseph Tein – Washington State Certified Court Interpreter.
Reviewed by: Claudia A’Zar – Washington State Certified Court Interpreter. Learn more in the Cambridge English-Spanish Dictionary. Legal release – English to Spanish Translation.
The injured worker withdrew his lawsuit after reaching a legal settlement with his employer. El empleado herido retiró la demanda luego de llegar a un acuerdo extrajudicial con su empleador. Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino (casa de citas, zona cero, arma secreta). Spanish legal phrases for the use of your office staff.
Compiled for the specific use of legal professionals, this easy-to-use resource is a bilingual dictionary of legal terms , Spanish -English and English- Spanish. In his 228-page authoritative compilation of legal terminology, Mr. How to use release in a sentence. Synonym Discussion of release. USLegal has been awarded the TopTenREVIEWS Gold Award years in a row as the most comprehensive and helpful online legal forms services on the market today.
TopTenReviews wrote there is such an extensive range of documents covering so many topics that it is unlikely you would need to look anywhere else. The law as established in previous court decisions. A synonym for legal precedent. Akin to common law , which springs from tradition and judicial decisions. The number of cases handled by a judge or a court.
The offices of a judge and his or her staff. Under common law , a widow was entitled to a life interest in one-third of all land owned by her husband during their marriage, a right referred to as dower. Philippines – Philippines – The Spanish period: Spanish colonial motives were not, however, strictly commercial.
The Spanish at first viewed the Philippines as a stepping-stone to the riches of the East Indies (Spice Islands), but, even after the Portuguese and Dutch had foreclosed that possibility, the Spanish still maintained their presence in the archipelago. Term used in contract law to specify terms that are voided or confirmed in effect from the execution of the contract. Another word for release.
Find more ways to say release , along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus. We use cookies to enhance your experience on our website, including to provide targeted advertising and track usage. Limited Jurisdiction Court: A Court which may hear and decide limited types of cases, in Arizona, these are the justice of the Peace and Municipal Courts.
Litigant: A generic term used to describe a party to a legal action. A litigant can be a plaintiff or a defendant. This is a legal proceeding (not a trial) held before a judge or administrative body. Evidence and arguments are presented in an effort to resolve a disputed factual or legal issue.
Homicide The killing of one human being by another human being. The term applies to all such killings, criminal and non-criminal. Legal or physical control of a person or thing. The care and control of children.
Legal custody” is the right to make major decisions affecting a child. Physical custody” is the day-to-day care of a child under the age of 18. A type of case asking for care and control of a child.
Emancipated Minor: A person under the legal majority age of who is granted most rights and legal privileges of an adult (C.G.S.§46b-15 et seq.). Child Welfare Terms Inn thheeeirIsofebovgdbiSpa This material may be freely reproduced and distributed.